Flag-en Flag-mn
ないといけない 【ないと行けない・無いといけない・無いと行けない】
  1. -Expressions (phrases, clauses, etc.)(after negative base of verb) have to (verb); must (verb) —word usually written using kana alone (see: 無きゃいけない)
  2. is indispensable; absolutely necessary
あなたはすぐ出発しないといけない。You must start soon.
痩せるには過酷な断食をしないといけないと思っている人。People who think that if they are to lose weight they must go on a strict fast.
列車の遅れを見込んでおかないといけない。We have to allow for the delay of the train.
Other examples »»